[wpml_language_switcher type="footer" flags=1 native=1 translated=1][/wpml_language_switcher]

Release notes – MyProperty™ Servitutter

Redigeret 28.08.2026

Share this article

31.08.2026

Mindre opdateringsrelease. Følgende nye funktioner:

  • Pop-out vinduer er nu “rigtige vinduer”, som frit kan flyttes, f.eks. til skærm #2; gælder ikke Kort tab.
  • Prioritetskolonne vises i Excel eksports.

Små fejlrettelser:

  • Yderligere PDF formatteringsrettelser i redegørelser.
  • Projektgenindlæsning opdateret, således alle ejendomme og servitutter genindlæses, når et projekt åbnes – undtaget når det er beskyttet.
  • Hvis en servitut ikke havde en tilknyttet sag, førte et forsøg på PDF visning til at uendelig “load spinner”.
  • Konsistent visning af hovedakt, således den vises med det samme når ejendom tilføjes eller projekt åbnes.

21.08.2026

Fejlrettelsesrelease. Release 18.08.2026 har skabt stor interesse for løsningen. Dette har adstedkommet en del rapporter på eksisterende fejl i løsningen. En lang række af disse er rettet.Væsentlige at nævne:

  • Nogle felter, primært i de forskellige redegørelsesformularer, blev ikke korrekt gemt. Når man åbnede igen, var data væk.
  • Redegørelse – projektudvikling, data gemt i bemærkning blev gentaget i “forhold til projekt/aktion”.
  • I sjældne tilfælde vistes ikke alle servitutter ikke, når en kendt ejendom blev åbnet. En projekt genindlæsningsknap indført på projektniveau til at rette et projekt, der er endt i denne situation.
  • Hovedakt blev ikke altid brugt i servitutter, når ingen anden akt er givet.
  • Signaturstørrelse i PDF’er på redegørelser blev ikke korrekt ned-skaleret.
  • Download af udklip fejlede for akter, der indeholdt danske bogstaver.
  • Manglende mulighed for Word download i redegørelser.
  • En del formateringsrettelser i PDF og Word.
  • I visse tilfælde viste PDF sidenumre flere gange.

18.08.2026

Nyheder

  • AI-analyse af indscannede sagsakter, se detaljer nedenfor.
  • “Pop-ud” vinduer i browser for bedre brugeroplevelse, se detaljer nedenfor.
  • Nyt kort værktøj, der muliggør visning af alle projektets ejendomme.
  • Ændring i Åbn-projekt dialog, således “Mine Projekter” vælger som standard.
  • Info vinduer (Servitut Info, AI Info) kan lukkes ved tryk på Esc.
  • Mulighed for at gemme favorit-kortlag (option “Brug altid disse lag, når kort åbnes” nederst i kortlagsmenu).
  • Væsentlige fejlrettelser:
    • Feltet påtaleberettiget kunne ikke ændres.
    • Mulighed for visning af selv meget store akter (inkl. Danmarks største på 179Mb).

AI-analyse af Akter

AI-analysen hjælper med at finde de relevante servitut-sider i en akt. Når analysen er klar, viser MyProperty et forslag til sideinterval direkte på servitutten, en sikkerhedsscore og en genvej til det relevante sted i PDF-viseren.

AI-forslaget er et hjælpemiddel. Det er ikke en automatisk afgørelse. Brugeren skal stadig kontrollere forslaget i PDF’en, før sidetallet godkendes eller bruges som endeligt grundlag.

AI-analysen arbejder på aktniveau. Det betyder, at systemet analyserer den PDF-akt, som en eller flere servitutter peger på. For hver analyseret akt forsøger AI blandt andet at finde:

  • Hvilke dele af akten der ligner egentlige servitutter.
  • Hvilke sider de relevante dokumentdele ligger på.
  • Om en fundet dokumentdel matcher den servitut, brugeren ser i listen.
  • En kort tekstlig opsummering af den fundne dokumentdel.
  • En sikkerhedsscore, der angiver hvor sikkert matchet vurderes at være.

En akt kan godt være relevant for flere servitutter. Derfor genbruges en tidligere analyse, når den samme akt allerede er analyseret med den aktuelle analyseversion.

Hvor kan AI startes?

AI-ikonet kan optræde på flere niveauer i servitutmodulet:

  • Projektniveau: starter eller viser status for AI-analyse på tværs af de relevante akter i projektet.
  • Ejendomsniveau: starter eller viser status for AI-analyse for den valgte ejendoms relevante akter.
  • Servitutniveau: viser om den enkelte servituts akt kan analyseres, er under analyse, eller allerede har et
    resultat.

Det anbefales normalt at starte analysen fra projekt- eller ejendomsniveau, når brugeren vil gennemgå flere:

Når brugeren klikker på AI-ikonet, starter systemet analyse af de relevante akter, hvor der mangler en aktuel analyse. Eksisterende analyser genbruges. Hvis en akt tidligere er analyseret med den aktuelle analyseversion, startes der ikke en ny unødvendig analyse for den samme akt.

Hvor lang tid tager det?

En AI-analyse tager typisk omkring 2-3 minutter for et almindeligt sæt akter. Tiden kan variere afhængigt af:

  • Antal akter, der mangler analyse.
  • Hvor store PDF-dokumenterne er.
  • Hvor mange sider akterne indeholder.
  • Om dokumenterne er scannet i god eller dårlig kvalitet.
  • Hvor travlt analysesystemet er.

Analyserne køres parallelt. Det betyder, at flere akter kan blive sendt til analyse samtidig, i stedet for at systemet venter på én akt ad gangen. For brugeren betyder det, at et projekt med flere akter normalt ikke tager summen af alle enkeltanalyser. Det tager dog stadig tid, fordi hver akt skal hentes, læses og vurderes.

Hvis projektet kun mangler få nye analyser, kan status være klar hurtigere. Hvis mange akter mangler, eller hvis
akterne er store, kan brugeren opleve en længere ventetid.

Når analysen er klar

Når analysen er klar, ændres status til, at AI-analysen er klar for den valgte ejendom. Servitutlisten viser nu forslag til sidetal og sikkerhedsscore. Når servitutten vælges, åbnes akten i PDF tab og viser den relevante sektion; såfremt den er fundet. Bemærk, at evt. påtegninger til servitutter også vises. Det kan ses i sidetal samt ved at sektioner i AI visningen har en sort ramme omkring.

Sikkerhedsscoren viser 0-100, hvor sikker AI-analysen er på, at det fundne sideinterval matcher servitutten. En høj score betyder, at AI vurderer matchet som stærkt. Det er dog stadig ikke en garanti. Brugeren skal kontrollere indholdet i PDF’en, især hvis servitutten har stor betydning for erklæringen eller redegørelsen.

AI detaljer

Fra AI-panelet i PDF-viseren kan brugeren klikke på informationsikonet på en fundet dokumentdel. Det åbner popup’en AI Info om servitut.

Godkend AI-forslag

Hvis forslaget er korrekt, kan brugeren godkende sideintervallet direkte fra servitutlisten. Når forslaget godkendes, gemmes sideintervallet som en almindelig sidetalsregistrering, og brugerens navn vises på linjen. Det gør det tydeligt, at en person har kontrolleret og taget ansvar for sidetallet. Hvis AI forslaget skal tilrettes gøres det via blyant symbolet.

Når brugeren godkender eller retter et AI-forslag, er det vigtigt at forstå, hvor sidetallet gemmes. Der er overordnet to typer sidetalsregistreringer:

  • Generelle sidetal for selve servitutten.
    • Når brugeren arbejder direkte i servitutlisten og godkender eller retter det AI-foreslåede sideinterval for en servitut, gemmes sidetallet som udgangspunkt på selve servitutten.
    • Det betyder, at registreringen ikke kun gælder det aktuelle projekt. Hvis den samme servitut vises i en anden relevant sammenhæng, kan det godkendte sidetal derfor genbruges.
  • Projektspecifikke sidetal i projektets værktøjer, for eksempel Erklæring, Redegørelse eller Smartregneark.

“Pop-ud” vinduer

Der er tilføjet funktioner, som muliggør at lave en “pop-ud” af de forskellige værktøjer, dvs. Kort, PDF, Erklæring, Smartregneark, samt de forskellige typer af Redegørelser. Vinduet kan lukkes igen ved at vælge X i øverste højre hjørne.

Tidligere frigivet

Nyheder

22.05.2025

Nyheder

  • 32 opdateringer er der med i nyeste release. Mange af dem bag kulisserne, men her er et udpluk af det væsentligste.
  • Aflyste servitutter vises nu bedre både i web-servituterklæringen og i servitutlisten
  • Ny knap til at vise akt nr. i servitutlisten
  • Ny funktion så vi man styre om man vil have sidetal og aktnr. med i sin servituterklæring
  • Ny knap til at slette flere ejendomme fra et projekt på samme tid
  • Nye knapper i Projekt-vælger værktøjet, så man kan se sine egne projekter og midlertidige projekter
  • Stor opdatering til MIA XML importeren
  • Stor opdatering til GML visning, særligt for ældre GML filer
  • Vi henter nu endnu mere ejendomsdata fra Tingbogen, fx arealer på ejerlejligheder og fordellingstal mm.
  • Bag kulisserne kan der nu dannes servituterklæringer fra skrivebordet, via et hjælpe-værktøj
  • ❗Særlige nyheder❗:
    • Ny kan du arbejde på midlertidige projekter, de slettes automatisk efter en måned. Man kan altid konvertere dem til rigtige projekter, eller flytte sine søgte ejendomme over på et andet projekt. Dette muliggør også at vi kan lave direkte links fra fx webgis så man ikke behøver et projekt først.
    • Nyt Word Docx format til Servituterklæringer
    • Servituterklæringer henter nu dynamisk kundelogoet, da vi har fået flere eksterne på løsningen
    • Vi har indført en generel “Servitut” kommentar som deles på tværs af projekter, som ikke kommer med på Servituterklæringen
    • Vi har lavet en lille knap så man nemt kan kopiere sin Servitut-kommentar til en Erklæringskommentar, så man slipper for copy paste manuelt.
    • Vi har indført at man kan se hvornår og af hvem en kommentar/sidetal er oprettet/redigeret
  • Fejlrettelser som er løst:
    • Ejendomme uden servitutter men med BPFG’ere blev ikke vist korrekt i servituterklæringen
    • Vi tillader nu / og \ i projektnavn og projektnummer
    • Nogle gange forsvandt linjeskiftet i overskriften på pdf servituterklæringen
    • Hvis arealet på et delnr. er 0 eller tomt, vises arealet ikke på PDF/Word servituterklæringen
    • Forbedring af linjeskift på servituterklæringen

20.09.2024

Nyheder

  • Nu kan sidetal indtastes lige med det samme, når en servitut åbnes
  • I kan nu afslutte jeres projekter, så de ikke længere fremgår af projektlisten
  • Kortet kan også vise GML filer
    Ejendom: GML:

01.07.2024

Nyheder

  • Opdatering af kortsøgningen – nu kan der søges via WKT og hentes projektgrænser og tegnefunktionen er mere stabil under zoom ind/ud
  • Ny søgefunktion til BFE numre
  • Forbedringer til PDF eksport i servituterklæringen
  • Adresse søgningen er er blevet optimeret og er blevet både lidt bedre og hurtigere
  • Mindre fejlrettelser i API håndteringen med tinglysningen
  • Opdateringer til login, nu logges man automatisk ind på MyProperty hvis man allerede er logget ind i andre IT34 løsninger
  • Mindre fejlrettelser i import af MIA XML
  • Kortlaget med ejernavne er opdateret

20.11.2023

Første Release

  • MyProperty servitutter er et nyt produkt i MyProperty familien. Skab overblik og tydeliggør sammenhænge mellem ejendom og servitutter. Opret automatisk en Servituterklæring fra en skabelon. Marker udvalgte sider i en Akt, et dokument eller et bilag til en servitut, og klip siderne ud. Skriv bemærkninger og kommentarer til servitutterne og gem det hele under et projekt som kan genåbnes af dig eller af dine kolleger fra din organisation.